|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Título:
Jonny
Quest (Jonny Quest, 1964/65 - Cor - EUA).
Jonny
Quest estreou na Rede CBS americana em 18/09/1964.
Tornou-se um clássico da animação, divertindo crianças (e adultos) por
várias
gerações. A fórmula desse sucesso está basicamente no roteiro cheio
de aventura, mistério e ação. Para os desenhos da época, Jonny Quest
já representava um avanço, considerando traços e cores - geralmente
muito fortes, condizendo com o roteiro do desenho.
Como apresentavam cenas rápidas de ação, o trabalho foi grande
e necessitou um maior número de profissionais em relação às
produções passadas.
Para fechar o grupo, temos o simpático, temperamental e esperto Bandit, o cão bulldog de Jonny. E ainda, o garoto hindu de 11 anos, Hadji. Ele entrou para o grupo após salvar a vida do Dr. Quest num ataque inimigo em Calcutá. Hadji é órfão, sabedor de vários truques de mágica, fala inglês e luta judô, algo que fora ensinado por fuzileiros americanos. Dr.
Quest é um grande pesquisador e tem sua residência numa ilha particular,
em local nunca revelado. Lá possui um laboratório com equipamentos de
alta tecnologia para a época. A trabalho, o Dr. Quest acaba viajando para
as mais variadas partes do planeta, e leva consigo todo o grupo. Durante
elas, os dois garotos e Bandit estão sempre à volta, e invariavelmente,
colocam-se em confusões. Ou mesmo, viram testemunhas das chaves dos mistérios que
os levam àqueles lugares, tornando-se assim o foco de atenção e
protagonistas das aventuras. Aliados a O desenho não teve o sucesso esperado em sua estréia. Por esse motivo, só foi produzida uma temporada. Mas, durante as reprises americanas de 1967 a 1972 e de 1979 a 1981, Jonny Quest virou um sucesso. O desenho obteve mais duas versões: no embalo do sucesso das reprises, a Hanna-Barbera decidiu produzir uma nova série do desenho em 1986, com 13 episódios, que apesar de ter a promessa de que manteria a mesma fórmula do desenho original, decepcionou e não proporcionou muito retorno. Em 1996/97, outra série de Jonny Quest foi produzida, porém, modernizou demais a trama e perdeu o charme da série original. Mistérios, assassinatos, traições, roubos, terrorismo, paisagens selvagens, homens nativos e selvagens, monstros... Esses elementos são constantes durante os 26 episódios desta série animada.
Jonny Quest chegou ao Brasil, via TV Globo/RJ, em 1966. Era exibido às 19h dos domingos, entre Disneylândia e o jornalístico "Câmera Indiscreta". Mais tarde, já nos anos 70, o desenho mudou para a TV Tupi e TVS/RJ. Por volta de 1985/86, foi para a TV Bandeirantes. Em 1994, Jonny Quest voltou a ser exibido no Brasil, com a estréia do canal pago Cartoon Network. A grande novidade era o fato dos desenhos irem ao ar com novas cópias remasterizadas, com imagem limpa. Atualmente, Jonny Quest é exibido esporadicamente pelo canal Boomerang. Clique aqui e confira se Jonny Quest está sendo exibido neste mês. Quadrinhos Em 1986, foi lançado nos EUA uma versão em quadrinhos para Jonny Quest. A coleção teve 12 edições, sendo que uma delas foi lançada no Brasil, em 1989. As histórias eram excelentes e tinham o mesmo nível da primeira série, de 1964.
A série de animação Jonny Quest foi dublada pela Companhia Arte Industrial Cinematográfica – A.I.C./S. Paulo. Como de costume, se tratando de AIC-SP, foi realizado um trabalho de extrema competência e qualidade. Felizmente, Jonny Quest não sofreu o processo de redublagem e é exibido até hoje com a dublagem original. Com a atual tecnologia de remasterização de som e imagens, sabe-se que esse trabalho nunca mais será perdido, como foi o destino de muitos outros belíssimos trabalhos da dublagem brasileira. A dublagem de Jonny Quest, foi gravada em 1966 e dirigida por Amaury Costa, que também fez a voz do Dr. Quest.
Entrevista Especial O site Mofolândia entrevistou no ano de 2002, o dublador de Jonny Quest, Rafael Cortez Neto. Na época, possuía idade entre 17 e 19 anos apenas e hoje é médico endocrinologista.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||